a {
    display: block;
    width: 244px;
    height: 111px;
    background: url(vampire.jpg) 0 0 no-repeat; }
 
a:hover { background-position: 0 -111px; }